次韵景卢野处解嘲之什

译文

地处偏僻听不到集市的喧闹声，参天古木上鹤鸣清亮。亭台楼榭高远能极目千里，所作的诗章远远超过五言诗的佳作。如同琼树移动的花朵真的无比美妙，用金貂换酒也不足以称为荣耀。夜晚灯火亮起时笙管奏响，为了解嘲何必作歌行诗呢。

注释

廛

古代城市平民的房地，这里指集市。音：chán

唳

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。音：lì

榭

建在台上的房屋。

琼树

一种美好的树木，这里用来形容花的美好。

金貂

汉代的官饰，这里用晋代阮孚金貂换酒的典故。

赏析

从意境上看，首联描绘出一种清幽偏远的意境，通过'地偏'和'古木参天鹤唳清'勾勒出远离尘嚣的画面。颔联运用夸张手法，'迥穷千里目'写出台榭的高远视野，'突过五言城'极言诗章的优秀，以虚写实。情感表达上，既有对所处环境清幽的自得之情，也有对自身诗才的自信之感。颈联中'花移琼树真无敌'以琼树喻花的美好，形象地表达出一种对美好事物的赞赏，'酒换金貂未足荣'则是用典，以金貂换酒之事作比，表达出对诗才的重视高于物质的荣耀。主题思想上，展现了诗人对自己的生活状态和文学才华的态度。整首诗用词考究，意境清幽雅致，情感丰富多元，充满了文人的意趣。

速览

《次韵景卢野处解嘲之什》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、清幽、抒情、用典。地偏不接市廛声，古木参天鹤唳清。 台榭迥穷千里目，诗章突过五言城。 花移琼树真无敌，酒换金貂未足荣。 灯火归时笙管作，…