忆古城柿

译文

果园地处幽僻之处很少有人知晓，我亲手移栽了红色和黑色的柿子树。想要学习郑虔在落叶上书写，可是又有谁能理解并寄来（我所期望的东西）呢。

注释

乌椑

柿树的一种，果实黑色，椑（bēi）。

郑虔

唐代文学家、书画家，以博学著称。

赏析

从文学手法来看，首联采用了直接描写的手法，点明果园位置幽僻且少有人知，同时‘手自移’三个字生动地表现出诗人对柿树的亲力亲为，充满生活气息。在意境营造上，‘幽僻’一词勾勒出果园静谧、与世隔绝的氛围。情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的孤独感与怀才不遇的情绪，诗人亲手移栽柿树，在这个幽僻之处仿佛是一种自我的寄托，而‘何人解有寄来时’则直接抒发了无人理解、无人赏识的惆怅。主题思想围绕着诗人在幽僻之地的自我状态以及对知音难觅的感慨。整体而言，这首诗语言平实却意味深长，通过对果园柿树的描写，含蓄地表达出内心的复杂情感。

速览

《忆古城柿》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、抒情、幽僻、孤独。果园幽僻少能知，丹柿乌椑手自移。 欲学郑虔书坠叶，何人解有寄来时。