戏景卢

译文

在千橘亭前不要听那嘈杂的声音，难道没有邺地的美酒和汾地的清酒吗？女子们穿着轻衣长袖悠闲地列于屋中，碧绿的瓦和朱红的屋脊高高地映照在城上。台上的月光催着夜晚的集会，楼边的玉树等待着春天的繁荣。赏花切鱼（的情景）话语还在耳边，却被嘲讽说乘车倒退。

注释

裾

衣服的大襟，也指衣服的前后部分。[jū]

甍

屋脊。[méng]

斫

大锄；引申为用刀、斧等砍。[zhuó]

鲙

细切的肉或鱼。[kuài]

诮

责备、嘲讽。[qiào]

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用对仗，如‘轻裾长袖闲列屋，碧瓦朱甍高照城’，‘台上金波催夜集，楼边玉树待春荣’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗中既有往昔美好回忆的怀念，如‘赏花斫鲙言犹在’，又有当下被人嘲讽的无奈与愤懑，如‘还被题舆诮却行’。在意境营造上，通过描绘千橘亭、碧瓦朱甍、台上金波、楼边玉树等景象，构建出一种或华丽或清幽的氛围。主题思想围绕着往昔与当下的对比，往昔有美好的集会、欢乐的场景，而如今却面临着被人讥讽的境遇，充满了对世事无常的感慨。

速览

《戏景卢》是宋代诗人洪适的作品，主题为怀旧、讽喻、写景、叙事。千橘亭前莫听声，岂无邺酌和汾清。 轻裾长袖闲列屋，碧瓦朱甍高照城。 台上金波催夜集，楼边玉树待春荣。 赏花斫鲙言犹在，…