和景严约赏木犀

译文

月宫桂树簌簌作响，桂花在冬天开放自古以来就很稀少。桂花犀角般的花蕊通透，仿佛用蜜汁染就了轻盈的六铢衣。对着碧绿的美酒甘愿痛饮，炉火渐红慢慢可以围坐取暖。观赏桂花应该选择在白天，不要等到晚霞满天的时候。

注释

蔌蔌

形容风吹物体等的声音，此处形容桂花飘落的声音。

犀通

形容花蕊像犀角般通透。犀，犀牛，xī。

六铢衣

佛教语，指轻而薄的衣服，这里用来形容花瓣轻盈。铢，zhū。

樽渌

渌，清澈，这里‘樽渌’指清澈的酒。

卜昼

选择白天。

赏析

从文学手法上看，首联‘蔌蔌蟾宫桂，冬开自昔稀’，运用了典故，‘蟾宫桂’指代桂花，将桂花与月宫传说相联系，增添了神秘色彩。颔联‘犀通一点骨，蜜染六铢衣’，采用了比喻的手法，把花蕊比作犀角，将花瓣比作蜜染的六铢衣，形象生动地描绘出木犀（桂花）的形态与色泽。情感表达方面，全诗透露出一种对木犀的喜爱与赏玩之情，以及希望与友人共赏美景的期待。在意境营造上，通过描写木犀的珍贵、美丽，还有饮酒围炉赏桂的场景，营造出一种闲适、雅致的意境。主题思想围绕着与友人相约赏木犀展开，表达了对木犀的珍视以及对赏桂时光的重视。

速览

《和景严约赏木犀》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、闲适、期待、雅致。蔌蔌蟾宫桂，冬开自昔稀。 犀通一点骨，蜜染六铢衣。 樽渌拚深酌，炉红渐可围。 赏花宜卜昼，莫待晚霞飞。