小隐芝草

译文

灵芝草丛满百株这样的景象很少见闻，不比祥瑞的嘉禾与连理枝差。紫色的菌盖像堆积的云彩增添了光亮的点缀，金黄的茎干蒙上露水颜色如同凝脂。一时间争相比美让园林充满胜景，十年深深隐藏只有天地知晓。赶快置办轩楹来尊崇这祥瑞之物，封泥诏书想来也为期不远了。

注释

盈

满，充满。

希

同‘稀’，稀少。

数

shǔ，相比，比较。

凝脂

凝固的油脂，常用来形容洁白柔润的皮肤或物体，这里形容芝草茎干的色泽。

竞秀

争相比美。

轩楹

xuān yíng，堂前的廊柱，这里代指用来尊崇芝草的建筑之类的设置。

瑞物

象征祥瑞的事物，这里指芝草。

泥封

古人封缄书函多用泥封，在绳结处加上封泥并加盖印章。这里暗示芝草的尊崇地位可能会得到官方认可之类的情况。

诏墨

诏书的墨迹，代指诏书。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘不数嘉禾连理枝’，将芝草与嘉禾、连理枝作比较，突出芝草的独特。同时在描写芝草时，‘紫盖堆云光点添，金茎蒙露色凝脂’采用了比喻的手法，把芝草的菌盖比作堆云，茎干的颜色比作凝脂，生动形象地描绘出芝草的色泽与形态。在情感表达上，充满了对芝草的尊崇与喜爱之情，视其为祥瑞之物。在意境营造方面，通过对芝草的细致描写，如描绘其外观和生长状态，构建出一种充满祥瑞、生机勃勃的意境。主题思想围绕着对芝草的赞美，将其视为珍贵、祥瑞的象征，表达出对这种神奇植物的敬重。

速览

《小隐芝草》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、祥瑞、喜爱、比喻。芝丛盈百见闻希，不数嘉禾连理枝。 紫盖堆云光点添，金茎蒙露色凝脂。 一时竞秀园林胜，十载深藏天地知。 急办轩楹尊瑞物，…