闻应德茂先离棠溪

译文

落日余晖下，芦花在雨中摇曳，行人向着谷树围绕的村落前行。青山常常被用来问路，红叶自然能让人知晓家门所在。苜蓿中能穷尽诗的韵味，芭蕉叶上醉染着墨痕。深知（应德茂）远离城市，（那里）可以常常温习经席上的学问。

注释

苜蓿

一种多年生草本植物，可食用或作饲料。mù xu

墨痕

墨的痕迹，这里指在芭蕉叶上留下的书写痕迹。

端知

深知，确切知道。

经席

讲经的座席，这里指代学问之事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联通过描写落日、芦花、谷树村、青山、红叶等自然景象，勾勒出一幅富有诗意的画面，营造出一种宁静、悠远的意境。其中“青山时问路，红叶自知门”这两句对仗工整，“青山”与“红叶”相对，“问路”与“知门”相对，增强了诗句的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人通过描绘这样的景象，表达了对应德茂远离尘世喧嚣、投身学问的一种钦佩与向往之情。主题思想上，既有对友人离尘向学这种生活状态的赞赏，也隐隐透露出诗人自己对这种宁静且充满文化气息生活的憧憬。意境上，整体营造出静谧、古朴、富有诗意的氛围。

速览

《闻应德茂先离棠溪》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为写景、抒情、宁静、钦佩。落日芦花雨，行人谷树村。 青山时问路，红叶自知门。 苜蓿穷诗味，芭蕉醉墨痕。 端知弃城市，经席许频温。