松

译文

扎根在泰山和华山，树干上侵蚀着莓苔。谁说山水之间，就没有可做栋梁的木材呢。

注释

蟠

屈曲，环绕；读音：pán。这里表示松树扎根在泰华山上，扎根的姿态仿佛环绕着山体。

泰华

泰山和华山，都是名山；泰山为五岳之首，华山以险峻著称。

莓苔

青苔。

梁栋

房屋的大梁，比喻担任国家重任的人。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写松树的扎根之处和树干的状态，托根于泰华这样的名山，树干却被莓苔侵蚀，这是一种对松树生存状态的白描，给读者勾勒出松树的基本形象。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对松树怀才不遇的同情之感。在意境营造方面，泰华这样雄伟的名山与被莓苔侵蚀的松树形成鲜明对比，营造出一种寂寥、冷落的意境。主题思想上，借松树暗喻世间有很多贤才被埋没，就像松树身处山泽之间被人忽视，实则有着成为梁栋之材的潜力。

速览

《松》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为托物言志、怀才不遇、白描、寂寥。托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。 谁云山泽间，而无梁栋材。