盘洲杂韵上 云叶

译文

这是不知哪一代的支机石，秋风截断了秋云底部（似云叶的部分）。一片云叶飘下到人间，使得亭台楼榭顿时显得尊贵起来。

注释

支机

传说为天上织女用以支撑织布机的石头。

榭

建在高土台或水面（或临水）上的木屋，泛指楼台。

赏析

从文学手法上看，首句‘支机何代石’以问句开篇，引起读者的好奇与遐想，仿佛将读者带入到对古老传说和悠远年代的探寻之中。‘风截秋云根’运用了奇特的想象和生动的描写，‘截’字使风具有了一种强大的力量感，把无形的风与有形的云的联系写得很奇妙。情感表达方面，诗中并未直接表达强烈的个人情绪，更多的是一种对自然事物的惊叹与欣赏。在意境营造上，通过描写云叶这一独特的意象，构建出一种空灵、奇幻且带有一丝神秘色彩的意境。主题思想围绕着云叶展开，展现出云叶从天上飘落人间后对周围事物产生的影响，暗示着自然之物对尘世的点缀和提升作用。

速览

《盘洲杂韵上 云叶》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、空灵、神秘、自然。支机何代石，风截秋云根。 一叶下人境，坐令台榭尊。