盘洲杂韵上 凤柳

译文

春日的情思如同百尺长的丝线被牵动着，中午时分那如美女三眠的柳影在眼前掠过。修长的柳叶好似美人皱起的眉毛，纤细的柳枝像谁能比得上的细腰。

注释

颦

皱眉，读音为pín

牵

牵拉，这里形容春情如同丝线牵拉着柳丝。

午影

中午时分柳树的影子。

三眠

传说汉苑中柳树一日三起三倒，如人午睡，这里用来形容柳影的姿态。

修眉

修长的眉毛，这里用来比喻柳叶。

细腰

纤细的腰身，这里用来比喻柳枝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。诗中将柳丝比作百尺长的丝线被春情牵动，把柳树的影子比作美人午睡时的姿态，柳叶比作美人的修眉，柳枝比作细腰，这一系列比喻十分形象生动。同时赋予柳树以人的情感和姿态，如‘修眉漫成颦’，仿佛柳树也会像人一样皱起眉头，使柳树的形象更加鲜活。在情感表达上，诗人通过对凤柳的描写，透露出一种对春日柳树的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，描绘出一幅春日柳树在阳光下的美好画面，给人以轻柔、优美的感觉。主题思想围绕着对凤柳的细致观察与赞美展开，通过对柳的外在形态的刻画，展现出柳的独特风姿。

速览

《盘洲杂韵上 凤柳》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、拟人、比喻、写景。春情百尺牵，午影三眠过。 修眉漫成颦，细腰谁类我。