盘洲杂韵上 水桅

译文

水桅这种植物形状小巧，它能在石头的缝隙里盘曲扎根。香气飘入芝兰之室，居住之处如同靠近水和月的村落般清幽。

注释

鲜支

即栀子，常绿灌木。

石罅(xià)

石头的缝隙。罅，缝隙。

蟠(pán)根

盘曲的根。蟠，屈曲，环绕。

凑

聚集，这里指香气飘入。

芝兰室

芝和兰都是香草，用来比喻良好的环境。

水月村

靠近水和月的村落，形容环境清幽。

赏析

从文学手法上看，首句‘鲜支形相小’直接对水桅的外形进行描写，简单直白地呈现出其小巧的特点，是白描手法的运用。‘石罅解蟠根’则进一步描绘水桅生长的环境，在石缝中扎根，一个‘解’字赋予水桅以生命的灵动之感，仿佛它是主动地扎根于此，展现出顽强的生命力。从情感表达方面，通过对水桅的描写，透露出诗人对水桅的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，‘香凑芝兰室，居便水月村’营造出一种清幽、雅致的意境，将水桅的香气与芝兰之室相联系，芝兰象征着高洁，提升了水桅的格调；而提到水月村，让人联想到水边月下宁静的村落，使整个画面充满了静谧的美感。主题思想上，借对水桅的描写，表达了诗人对这种植物的独特情感，同时也可能暗示着诗人对清幽、高洁生活的向往。

速览

《盘洲杂韵上 水桅》是宋代诗人洪适的作品，主题为状物、清新、喜爱、幽静。鲜支形相小，石罅解蟠根。 香凑芝兰室，居便水月村。