杂咏下 黄海棠

译文

如同汉宫佳人的半额妆容般娇艳，淡雅的姿态可称为花中的仙子。上天赋予它温柔的仪态，随意妆扮就依次呈现出妍丽。

注释

娇

美好可爱。

雅淡

淡雅，高雅清淡。

称

称得上，可称为。

取次

任意，随便。

妍

美丽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种优美、淡雅而又带有几分娇艳的氛围。从写作手法来看，运用了比喻和拟人的手法，将黄海棠比作汉宫佳人，以‘娇半额’形象地描绘出其娇艳的姿态，这是典型的比喻；而‘雅淡称花仙’‘天与温柔态’等句则赋予黄海棠以人的特质，仿佛它如同仙子般优雅，被上天赋予温柔的姿态，使黄海棠更加生动形象。在情感表达上，诗人对黄海棠充满了喜爱与赞美之情，通过细致地描写黄海棠的姿态来传达这种情感。主题思想上，主要是通过对黄海棠的描写来展现这种花卉独特的美。

速览

《杂咏下 黄海棠》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、赞美、拟人、比喻。汉宫娇半额，雅淡称花仙。 天与温柔态，妆成取次妍。