杂咏下 豹岩

译文

高达九仞的山岩依靠人力建成，千座山峰抢夺大地的灵气。白天漫长的时候常常托着脸颊（眺望），雾气昏暗的时候能够隐藏身形。

注释

仞

古代长度单位，周制八尺为一仞，汉制七尺为一仞。rèn

基

凭借，依靠。

夺

抢夺，这里可理解为蕴含、汇聚。

拄颊

以手支颊。常为有所思的动作。zhǔ jiá

藏形

隐藏身形。

赏析

从文学手法上看，首联‘九仞基人力，千峰夺地灵’运用了夸张的手法，‘九仞’‘千峰’都是数量上的夸张，突出了豹岩的高大以及它似乎蕴含着无尽的人力与地灵之气。在意境营造方面，通过描绘豹岩的高大以及对其与人力、地灵关系的描写，构建出一种雄伟且神秘的意境。情感表达上，作者对豹岩有着一种惊叹与欣赏之情。主题思想围绕着对豹岩这一自然景观的描绘与赞叹展开，既体现出自然的神奇，又暗示了人力对自然景观塑造的影响。

速览

《杂咏下 豹岩》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、雄伟、惊叹、神秘。九仞基人力，千峰夺地灵。 日长频拄颊，雾暗可藏形。