山居二十咏 栗岭

译文

经霜后的栗子大得如同拳头，外壳皱裂露出成熟的栗肉。试问美好的栗岭啊，和白鸦谷相比又怎么样呢？

注释

栗

栗子，落叶乔木，果实叫栗子，果仁味甜，可以吃。

穰

ráng，稻、麦等的秆子，这里指栗子的果肉。

嘉卉

美好的草木，这里指代栗岭。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了白描手法，‘霜栗大如拳，皱开穰献熟’简洁而生动地描绘出栗子的形态和成熟状态，通过‘大如拳’这样直观的描写让读者能轻易想象出栗子的大小，‘皱开’写出栗子外壳的状态，‘穰献熟’则将栗肉的成熟以一种拟人化的方式呈现出来，好像栗肉主动献出自己的成熟。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对山居生活细致观察后的喜爱之情，对栗岭的栗子观察入微，体现出一种悠然自得的生活情趣。在意境营造上，通过对栗岭上栗子的描写，营造出一种充满生机、丰收的山居意境。主题思想围绕着山居生活中的栗岭展开，通过与白鸦谷的比较，表现出对栗岭独特的关注与情感。

速览

《山居二十咏 栗岭》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、山居、状物、悠然。霜栗大如拳，皱开穰献熟。 借问嘉卉山，何如白鸦谷。