对厅致语口号

译文

一心向着南方的朝廷，众多士大夫再次入席。地方长官举杯均匀分酒，外台官员们相继歌颂太平盛世。仰望天空，鳌鱼踊跃仿佛有三百之数，很快就会在朝为官多次升迁。此时在宫殿深处一同参加盛大的宴会，在宫花盛开之处拜受皇帝的诏令。

注释

葵藿

葵与藿，为农家常食的野菜，比喻下对上赤心趋向。葵，kuí；藿，huò

秩秩

有条理、有秩序的样子。

簪绅

旧时官宦的装束，这里代指士大夫。簪，zān；绅，shēn。

方伯

殷周时代一方诸侯之长，后泛称地方长官。

鼇

同‘鳌’，传说中海里的大龟或大鳖。áo。

鹓行

比喻官员上朝的行列，鹓，yuān。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘葵藿’，本指葵与藿，古时为农家常食的野菜，在这里借指忠诚之心，有自谦且表忠心的意味；‘鼇鼇跃三百’‘鹓行’等词也是用典，增加了诗歌的文化内涵和典雅性。在情感表达方面，全诗透露出一种对朝廷的忠诚，以及对仕途升迁的向往和期待。在意境营造上，通过描绘宴会的场景，如‘秩秩簪绅再就筵’‘秘殿此时同广宴，宫花深处拜传宣’，展现出庄重、盛大的氛围。主题思想上主要围绕着对朝廷的忠诚和对仕途的期待。整体风格较为典雅、庄重，通过用典等手法将诗人内心的情感与宴会的场景相融合。

速览

《对厅致语口号》是宋代诗人洪适的作品，主题为忠君、仕途、用典、宴会。心倾葵藿斗南边，秩秩簪绅再就筵。 方伯举杯均舜酒，外台连璧颂尧年。 望云鼇鼇跃三百，指日鹓行官九迁。 秘殿此时同广宴，…