会肇庆章守致语口号

译文

风如同翅膀般轻快地在云间嬉戏飞翔，大臣们整齐排列如同玉笋般在朝堂承明庐当值。鳄溪之地已经兴起思念召公甘棠般的风雅之事，在龙邸已经率先传来除暴安良的名声。黑色车盖红色车帷依然收敛惠政，青色帘子白色船舫怎会争抢航程。主帅正想要拿出家中所酿美酒，唤来美人送上酒曲所酿的酒。

注释

翔嬉

飞翔嬉戏。

玉笋

喻英才济济。

思棠雅

‘思棠’出自召公甘棠的典故，召公曾在甘棠树下理政，后人思念他的德政，这里表示对贤政的思念和赞美。

拔薤(xiè)声

‘拔薤’有除暴安良的意思，这里指官员的政绩。薤，多年生草本植物。

皂盖朱轓(fān)

黑色的车盖和红色的车帷，为古代官员出行的车饰，这里代指官员。轓，车的障蔽。

青帘白舫

青色帘子的船只和白色船身的船，指代船只。

元戎

主帅，这里指肇庆章守。

曲生

酒的别称。

赏析

在文学手法上，首联运用比喻手法，将风比作翅膀，生动形象地写出风的轻快，又以‘玉笋’比喻大臣，形象地展现出大臣们排列的整齐有序。颔联运用典故，‘思棠雅’引用召公甘棠的典故，‘拔薤声’表达除暴安良之意，增添了诗歌的文化内涵。情感表达上，既有对地方官员善政的赞美，也透露出一种闲适惬意的情绪。在意境营造方面，诗中描绘出一幅有风轻云淡、朝堂有序、地方政通人和的画面。主题思想上主要是对肇庆章守政绩的赞扬以及对其生活情致的描绘。

速览

《会肇庆章守致语口号》是宋代诗人洪适的作品，主题为赞政绩、用典故、闲适情、朝堂景。风翼翔嬉云路轻，合班玉笋直承明。 鳄溪已作思棠雅，龙邸先驰拔薤声。 皂盖朱轓仍敛惠，青帘白舫岂争程。 元戎政欲倾家酿，…