寿太师益公 其一一

译文

我这无用的残生承蒙您的选拔任用，能做个儒官已经非常优厚了。只是每天早晚都怀着仰望白云般的思念之情，如果皇恩能够降临到这炎热的南方之地就好了。

注释

无似

谦词，犹言不肖。

甄收

审核录用。

傥

tǎng，倘若，表示假设。

炎洲

泛指南方炎热地区。

赏析

这首诗在意境上，通过‘望云’这一意象，营造出一种翘首以盼、心怀期待的氛围。从写作手法来看，首句‘残生无似辱甄收’中‘无似’与‘辱甄收’形成一种对比，自谦中表达出对太师益公选拔任用自己的感激之情。情感表达方面，诗人充满了对太师益公的感恩，同时又有着对得到更多恩泽的期待。主题思想围绕着对知遇之恩的感激以及对更多眷顾的渴望展开。整首诗语言质朴，情感真挚，用简短的语句将内心复杂的情感表达得较为清晰。

速览

《寿太师益公 其一一》是宋代诗人洪适的作品，主题为感恩、期盼、抒情、质朴。残生无似辱甄收，正作儒官已过优。 只有望云朝夕念，恩波傥得下炎洲。