咏虞美人草

译文

鲁国公项羽死后只剩下一捧荒土，有谁能在竹竿顶端献上一杯酒呢？我（虞美人草自比虞姬）愿意生长在他的坟土之上，每日挥舞衣袖朝着君王（项羽）。

注释

抔

用手捧东西，一抔指一捧，读音：póu

荐

献上，进献

觞

酒杯，读音：shāng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，赋予虞美人草以虞姬的情感和愿望，使草仿佛具有了人的灵性。在意境营造方面，通过‘一抔荒’勾勒出项羽死后的凄凉景象，而虞美人草‘日翻舞袖向君王’又营造出一种眷恋、忠贞的氛围。在情感表达上，诗人借虞美人草表达出对项羽深深的同情以及对虞姬忠贞不渝的敬佩之情。主题思想围绕着历史人物项羽与虞姬展开，以虞美人草为媒介，传达出对那段历史的缅怀与对忠贞爱情的赞叹。

速览

《咏虞美人草》是宋代诗人萧德藻的作品，主题为咏物诗、历史感、忠贞情、拟人法。鲁公死后一抔荒，谁与竿头荐一觞。 妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王。