见诸公古风有感而和

译文

我仰慕严子陵，亲自耕种寄身于世外之事。不听从贤明之人的举荐，又怎能追随郭泰呢。陶渊明以五斗米为耻，于是束紧腰带（辞官）。这三位贤人甘心于寂寞，世间之人都惋惜他们失去的机会。他们的心本是通透明亮的，怎忍心被尘世的污垢所掩盖。在颍阳水边洗耳，是要让自己听到清澈的声音。世间纷纷扰扰难以言说，只有文章典籍还可以依赖。

注释

严子陵

东汉著名隐士，曾拒绝光武帝刘秀的出仕邀请。

躬耕

亲自耕种，古时多指隐居生活。

有道举

因品德高尚被举荐。道，道德，贤明。举，举荐。

郭泰

东汉时期名士，喜好品评人物，有许多人追随他。

陶令

指陶渊明，曾任彭泽县令。

粟五斗

指微薄的俸禄，陶渊明不愿为五斗米折腰。

通明

通透明亮，这里指内心纯净。

客尘

佛教用语，指尘世的烦恼和污垢。

洗耳

表示厌闻污浊之声，典故出自许由洗耳之事。

颍阳

颍水之北，颍阳水常与隐士相关，yǐng yáng。

清籁

清亮的声音。

简篇

指文章典籍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到严子陵、郭泰、陶渊明三位历史人物，借他们的事迹来表达自己的志向和情怀。在情感表达方面，通过对古人的仰慕，表达出诗人对那种不慕名利、甘守寂寞生活态度的向往。在意境营造上，描绘出一种超脱俗世、宁静淡泊的意境，如‘洗耳颍阳水，要使闻清籁’，颍阳水边洗耳的画面，给人一种清幽脱俗之感。主题思想上，传达出对高洁品质的追求，对世俗名利的不屑。整体格调古朴高雅，通过对古人故事的叙述与自身情感的融合，给人一种历史的厚重感与思想的深邃感。

速览

《见诸公古风有感而和》是宋代诗人李吕的作品，主题为用典、慕古、淡泊、隐逸。吾慕严子陵，躬耕寄事外。 弗听有道举，安得从郭泰。 耻因粟五斗，陶令腰束带。 三贤甘寂寞，举世惜机会。 是心本通明，忍…