和感怀韵

译文

四季交替运行，春天过去冬天又来，不要因为穷困忧愁而双眉紧蹙。牢牢地牵住（命运的）鼻绳不要放松，镜子里已经失去了往昔的容貌。

注释

迭运

交替运行；更迭运行。迭，dié，轮流、交替。

蹙

皱，收缩。此处形容皱眉。蹙，cù。

牢掣

紧紧地牵拉。掣，chè，拉、拽。

鼻绳

可理解为一种比喻，比喻对事物的控制等。

赏析

从文学手法上看，首句‘四时迭运春复冬’以简洁直白的叙述点明时间的流转，为全诗奠定了一种时光匆匆的基调。‘莫把穷愁蹙两峰’直抒胸臆，劝诫人们不要被穷愁所困扰，这里运用了神态描写‘蹙两峰’，将愁绪具象化，生动地描绘出因愁而皱眉的样子。‘牢掣鼻绳休放却’运用比喻的手法，把对人生的把控比作牵住鼻绳，意味深长。尾句‘镜中已失旧时容’则通过描写镜中容颜的改变，在感慨时光易逝的同时，也暗示着人生的不可逆转。在情感表达上，全诗既有对人们不要困于穷愁的劝诫，又有一种对时光易逝、容颜老去的感慨与无奈。在意境营造方面，前两句给人一种积极面对生活的感觉，而后两句则转为一种略带沧桑的氛围。主题思想上，主要表达了积极对待生活、珍惜时光以及对人生易老的喟叹。

速览

《和感怀韵》是宋代诗人李吕的作品，主题为劝诫、感怀、时光易逝、容颜老。四时迭运春复冬，莫把穷愁蹙两峰。 牢掣鼻绳休放却，镜中已失旧时容。