於潜道中

译文

在於潜的道路上，山间行走厌恶山石险峻，于是挥鞭策马扶助倾斜危险之处。绿色田野中有两三户人家，知道距离休息的地方已经不远了。在晴朗天空下，树林顶端慢慢地升起炊烟，袅袅娜娜在晴日的光辉里。居民富足而且快乐，恐怕是远古遗留下来的淳朴景象。哪里知道在都市之中，百姓被众多赋税所困，受着鞭打之苦。那曾经的繁华如今在哪里呢？多半成了路边瘦弱之人。

注释

荦确

怪石嶙峋、险峻的样子。luò què

理策

挥鞭策马。策，马鞭

敧危

倾斜危险。qī wēi

一息

表示距离短或时间短，此处指距离休息的地方不远了。

太古

远古。

百索

众多的赋税。索，索取、搜刮。

鞭笞

用鞭子抽打，这里表示百姓遭受的压迫。biān chī

羸

瘦弱。léi

赏析

这首诗在意境上，通过描写於潜道中的乡村景象和都邑的对比，营造出鲜明的反差意境。前六句描绘了一幅宁静、祥和的乡村田园画卷，从山行的艰难到看到绿野人家，再到晴林上袅袅的炊烟，画面感极强，让读者感受到乡村的质朴与安然。写作手法上，采用了先扬后抑的手法，先写乡村的美好富足，后写都邑百姓的困苦。情感表达上，诗人对乡村的丰乐生活充满了向往和赞美，同时对都邑百姓遭受赋税和鞭笞的悲惨境遇表达了深切的同情和不满，主题思想上揭示了当时社会贫富悬殊、百姓生活苦乐不均的社会现实。诗中描写乡村时用词质朴却富有表现力，如‘冉冉’‘袅袅’生动地描绘出炊烟升起的状态。

速览

《於潜道中》是宋代诗人洪迈的作品，主题为田园景、贫富差、社会讽、先扬后抑。山行厌荦确，理策扶敧危。 绿野三两家，一息知可期。 冉冉晴林端，炊烟袅晴晖。 居民丰且乐，恐是太古遗。 那知都邑间，百…