续丽人行

译文

画师不去描绘那如春风般动人的面容，难道是那美丽容颜轻易就能见到的吗？真正动人之处就在那眼神之中，美妙之处还得依靠歌扇来展现。在沉香亭边刚刚睡醒起来，一头黑发蓬松地简单梳理。伸着懒腰背过身去故作娇妍，半边脸从墙头露出如同桃李花开。画成之后众人纷纷争着回头看，只可惜没有孙娘那曼妙的舞步。似见非见真让人愁闷，这才是让人肝肠寸断之处。愁肠容易断裂又能怎样呢，古往今来这种遗憾太多了。您难道没看到李夫人，不肯回头看汉武帝。又没看到杨贵妃，被簇拥着前行不要留恋皇帝的车驾。自古以来美女大多祸国，美丽容颜画出来后还是让人伤神。

注释

鬒发

黑发。鬒，zhěn。

珑松

同‘蓬松’，松散的样子。

阿堵

六朝人口语，犹这，这个。

靥

酒窝儿，这里指脸。靥，yè。

蛾眉

指女子美丽的眉毛，也代指美女。

蠹国

损害国家。蠹，dù。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的手法，如提到李夫人和杨太真的故事，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。通过描写女子的神态、动作，如‘鬒发珑松薄梳理’‘欠伸背面故作妍’等，生动地刻画了女子的形象。情感表达上，既有对画中女子美丽却又引人愁思的感慨，又有对古往今来美女与国家兴衰关系的一种复杂情感，有惋惜、感叹等情绪交织。在意境营造上，描绘出一种凄美、惆怅的氛围，从画中女子的姿态引出诸多愁绪。主题思想上，借对画中女子以及历史上著名美女的描述，表达出对美女与政治、命运之间复杂关系的思考。

速览

《续丽人行》是宋代诗人姜特立的作品，主题为写人、用典、惆怅、叹惋。画师不作春风面，岂是玉容容易见。 动人正在阿堵中，妙处犹须著歌扇。 沉香亭边初睡起，鬒发珑松薄梳理。 欠伸背面故作妍，…