画堂春

译文

故乡的二月正是花草茂盛、香气浓郁的时候。花朵红红紫紫地簇拥在枝头。谢郎池边一番绿草繁茂的景象。人沉醉得如同烂泥一般。为什么江乡的风景事物，每年总是在百花盛开之后才展现呢？无情的燕子背着人飞走，好像是因为春天来得迟而感到羞愧。

注释

芳菲

花草盛美，香气浓郁。

团枝

簇拥在枝头。

谢郎池

可能是一个以谢郎命名的池塘，具体出处需结合更多背景信息，此处作为一个特定地点出现在诗中。

底事

何事，为什么。

独殿

殿后，最后。

芳时

美好的时节，这里指春天。

赏析

从文学手法上看，上阕主要是描绘故园二月的美好景色，采用了白描的手法，如“红紫团枝”，简洁而生动地勾勒出花朵繁茂簇拥枝头的画面。在情感表达方面，下阕“底事江乡风物，年年独殿芳时”，透露出一种对江乡风物的疑惑与感叹，而“无情燕子背人飞。似愧春迟”则有一种淡淡的惆怅与哀怨，将燕子拟人化，赋予燕子情感，燕子似有愧疚，实际是诗人自身情感的一种投射。在意境营造上，上阕构建出一幅色彩斑斓、充满生机的故园春景图，下阕则从这美好的意境中生出一种淡淡的忧伤。主题思想围绕着对故园风物的感怀以及对时光的感叹。

速览

《画堂春》是宋代诗人姜特立的作品，主题为思乡、春景、惆怅、拟人。故园二月正芳菲。 红紫团枝。 一番草绿谢郎池。 人醉如泥。 底事江乡风物，年年独殿芳时。 无情燕子背人飞。 似愧春迟。