浪淘沙

译文

春天的到来是有日期的。让人欣喜的是春天回来了。问春天和去年相比怎么样呢。听说今年春天的意趣很好，随即舒展了眉头。过去的事情不要悲伤。时光飞逝。头发已经斑白如同潘岳那般。幸运的是风流的气度还没有减少，姑且沉醉在这美好的春景之中。

注释

春事

春天的景象、事情。

潘鬓

晋潘岳《秋兴赋》序中有‘余春秋三十有二，始见二毛’，后以‘潘鬓’作为中年鬓发初白的代词。

芳菲

花草盛美，这里指美好的春色。

赏析

从文学手法上看，这首词采用了设问的手法，如‘问春何似去年时’，通过提问引发读者对春的变化的思考。在情感表达方面，既有对春天归来的喜悦，‘且喜春归’直白地表达出这种欣喜之情，又有对时光飞逝、往事的感慨，‘往事莫伤悲。光景如飞。十分潘鬓已成丝’，将岁月使容颜变老的无奈展现出来，但最后又有一种豁达之情，‘幸是风流犹未减，且醉芳菲’，尽管头发已白，可风流气度还在，不如沉醉于美好的春色之中。在意境营造上，词围绕着春天展开，构建出一种充满生机又略带惆怅的氛围。主题思想上，通过对春的描写和对时光与自身状态的感慨，表达了一种复杂的人生态度，既有对时光的敬畏，又有积极面对生活的豁达。

速览

《浪淘沙》是宋代诗人姜特立的作品，主题为感春归、叹时光、喜春景、抒感慨。春事有来期。 且喜春归。 问春何似去年时。 报道今年春意好，随分开眉。 往事莫伤悲。 光景如飞。 十分潘鬓已成丝。 幸…