谢杨诚斋惠长句

译文

长久以来就敬服您（杨万里）的当世名望，何况还亲耳听到您如金玉般的谈吐。就打算就近学习黄山谷（黄庭坚），不必远远仰慕白居易先生了。您的鸿篇巨制已经多得能使牛出汗，您的长句更是能靠着马就写成（形容文思敏捷）。如今诗坛谁是主宰呢？杨万里的诗律正在盛行。

注释

诚斋

杨万里的号

玉唾声

形容谈吐如金玉般珍贵美好。唾，tuò

黄太史

指黄庭坚，黄庭坚曾官太史

白先生

指白居易

巨编

指篇幅长、内容丰富的著作

汗牛

使牛出汗，形容书籍很多。汗，hàn

倚马成

靠着马就写成文章，形容文思敏捷。倚，yǐ

诗律

诗歌的格律、规则等

赏析

从文学手法上看，首联运用了直抒胸臆的手法，直接表达对杨万里的敬服，‘服时名’直白地写出对其名声的钦佩，‘亲闻玉唾声’更是将其谈吐比作金玉，高度赞美。颔联通过对比的手法，说要就近学习黄庭坚，而不必远慕白居易，实则是突出杨万里诗歌的独特魅力可与黄庭坚相提并论。颈联使用夸张的手法，‘汗牛积’极言杨万里著作之多，‘倚马成’夸张地表现其文思敏捷，长句创作速度快。情感表达上，全诗充满了对杨万里的崇敬与赞美之情。在意境上，通过对杨万里诗歌成就的描述，营造出一种敬仰、钦佩的氛围。主题思想上，旨在赞扬杨万里的诗歌成就及其在诗坛的重要地位。

速览

《谢杨诚斋惠长句》是宋代诗人姜特立的作品，主题为赞美人、崇敬、诗坛、文学成就。平生久矣服时名，况复亲闻玉唾声。 便拟近师黄太史，不须远慕白先生。 巨编固已汗牛积，长句尤能倚马成。 今日诗坛谁是主，…