赋张舍人抱啸堂五首 其三

译文

既不拥有吴地美女和赵地佳人，也不把《尔雅》作笺注成为书呆子。如今抱膝而坐是因为什么事呢？原来是北望中原有所思考。

注释

姝

美女，音shū

笺

注释，笺注，音jiān

抱膝

以手抱膝而坐，有所思貌

中原

狭义指今河南一带，广义指黄河中下游地区，是华夏文明的发祥地

赏析

从文学手法上看，前两句运用了否定的句式，通过‘不拥’‘不笺’的描述，从侧面烘托出主人公与众不同的形象，不沉溺于女色，也不埋头于单纯的学术研究。情感表达上，后两句点出主人公抱膝而坐的原因是北望中原有所思，表现出一种对中原地区的深切关注，其中蕴含着深沉的家国情怀。在意境营造方面，‘抱膝’‘北望’这两个动作勾勒出一个独自沉思远望的人物形象，营造出一种凝重、忧思的氛围。主题思想围绕着主人公对中原的思念与牵挂展开，反映出对国家命运的关心，对沦陷土地的缅怀之情。

速览

《赋张舍人抱啸堂五首 其三》是宋代诗人姜特立的作品，主题为家国情怀、侧面烘托、动作描写、忧思。不拥吴姝与赵姬，不笺尔雅作书痴。 只今抱膝缘何事，北望中原有所思。