潘德久永嘉佳士也闻其能诗久矣而不我过仆一日以小诗挑之遂携古风见访次韵奉答

译文

听闻你的大名就渴望与你见面，还未见面就长久地思念。来来往往有许多人，但谁能契合心中的期盼。认识您只恨太晚，递上名帖都觉得太迟。正好我们都是这样的人，一起共享这奇妙的情致。优秀的商人虽然把宝物深深藏起，但有识宝之人也能知晓。穿着粗布衣服但怀揣美玉，解开钱袋也可不必拿出锥子（表示真诚相待不必计较利益得失）。姑且用一缕麻，来换取这五彩的丝线（比喻以自己微薄的东西换取对方珍贵的情谊）。委屈自己的心意互相宽容，以仁慈的心怀宽恕别人的嘲笑。您的情怀想来已经舒展，我很惭愧但也是自己造成的。这种道义已经很久衰败了，互相交往应当就在此时。

注释

契

契合，投合。

委刺

递上名帖。刺，名帖。

被褐

被，通‘披’；褐，粗布衣服。pī hè

怀玉

怀揣美玉，比喻有才华或美德。

脱囊

解开钱袋，这里表示付出。

无锥

表示不必计较利益得失。锥，锥子。

曲意

委曲己意而奉承别人。

假借

宽容。

仁衷

仁慈的心怀。

嘲嗤

嘲笑。

自贻

自己造成。贻，遗留，造成。

凋丧

衰败，丧失。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇直抒胸臆，表达对潘德久闻名已久、渴望相见的心情，‘闻名渴见面，未合长相思’简单直接地传达出这种急切的情感。中间部分通过一些比喻，如‘良贾虽深藏，有宝人得知。被褐既怀玉，脱囊可无锥’，把人比作良贾，把才华和品德比作宝物，形象地写出彼此之间的惺惺相惜。在情感表达方面，全诗充满对潘德久的倾慕与结交的热情，从最初的渴望见面到相见后的欣喜与对彼此友情的期待。在意境营造上，诗中营造出一种文人相惜、志趣相投的氛围，充满文雅与真诚的气息。主题思想围绕着对友情的渴望、对知音的寻觅展开，表达出对与潘德久建立深厚友情的期待，也反映出当时文人之间互相倾慕、珍视友情的社会风尚。

速览

《潘德久永嘉佳士也闻其能诗久矣而不我过仆一日以小诗挑之遂携古风见访次韵奉答》是宋代诗人姜特立的作品，主题为思友人、抒情、友情、知音。闻名渴见面，未合长相思。 纷纷数来人，谁契此心期。 识公恨不早，委刺方嫌迟。 正欲我辈人，共此一段奇。 良贾虽深藏，有…