五日不出户

译文

五天没有出门，门前的枫叶已经红了。橘子和柚子还留存着清香，大半山林都呈现出老迈的颜色。社燕知道时节到了就飞走了，黄昏中的乌鸦借着山势盘旋。深秋有很多景色，让人应接不暇内心难以平静。

注释

丹

红色。

清芬

清香。

社燕

燕子春社时来，秋社时去，故有‘社燕’之称。

取势

借势，凭借形势。

物色

景色。

赏析

这首诗在意境营造上十分成功。诗中描绘出一幅深秋的画面，从近景的门前枫叶、橘柚的清芬，到远景的林峦老色、社燕飞走、昏鸦盘旋，由近及远，层次分明。通过这些景象的描写，营造出一种萧索、深沉的秋意。在写作手法方面，首联开门见山，点明不出户而见枫叶丹的情形，以小见大。颔联运用视觉与嗅觉描写，‘清芬’写嗅觉，‘老色’写视觉，丰富了画面的感官体验。颈联以社燕、昏鸦的活动进一步烘托秋意，社燕的知时而去，昏鸦的盘旋，动静结合。情感表达上，诗人表面是在写对秋景的感触，实则表达出内心的不安与对时光流逝的感慨。诗中的秋景描写是诗人内心情绪的外化，诗人面对深秋众多的物色，应接不暇，暗示出其内心的复杂情绪，可能是对岁月变迁、人生变化的思考。主题思想围绕深秋景色展开，表达了诗人在秋景中的情绪体验以及对时光的思考。

速览

《五日不出户》是宋代诗人姜特立的作品，主题为写景、秋意、感时、动静结合。五日不出户，门前枫叶丹。 清芬余橘柚，老色半林峦。 社燕知时去，昏鸦取势盘。 秋深多物色，应接未能安。