寄题时氏小飞来三首 其二

译文

旷达的人没有什么时候不喜爱山的，只是嫌自家的庭院缺少高峻的山峰。不知哪一年的劫火（天灾或战乱之火）留下这残断的山石，就当作是在北高峰下观赏（山峰）吧。

注释

旷士

旷达之士，心胸开阔的人。

巑岏

cuán wán，形容山高峻的样子。

劫火

佛教语，指世界毁灭时的大火，后泛指天灾或战乱等造成的大灾大难。

赏析

从文学手法上看，首句‘旷士无时不爱山’直抒胸臆，直接点明旷达之人对山的喜爱之情，奠定了全诗的情感基调。第二句‘却嫌庭户少巑岏’则通过对比，将喜爱山的旷士心中的庭院与山进行对比，突出山的高峻之美。‘何年劫火留遗断’一句设置悬念，引发读者对这断石来历的好奇，最后一句‘便作北高峰下看’则是一种想象与自我安慰，将眼前的断石想象成北高峰下所见之景，增添了一种豁达、乐观的情趣。在情感表达方面，表达了诗人对山的喜爱向往以及旷达乐观的情怀。在意境营造上，诗中通过对山的喜爱、庭院缺少山的遗憾以及对断石的想象，营造出一种宁静、旷远又带着些许诙谐的意境。主题思想上主要围绕着对山的热爱与旷达的生活态度展开。

速览

《寄题时氏小飞来三首 其二》是宋代诗人姜特立的作品，主题为爱山情、旷达意、庭院景、想象法。旷士无时不爱山，却嫌庭户少巑岏。 何年劫火留遗断，便作北高峰下看。