游赤松小桃源

译文

仙山层层叠叠好似被云做成的屏风簇拥着，走到桃源之处环境更加清幽。坐的时间长了让人思念谢傅，可惜少了他低低吟唱的两三声。

注释

叠

一层加上一层，重复。

拥

环抱、簇拥。

屏

屏风。

谢傅

指东晋名相谢安，因其死后追赠太傅，简称谢傅。

渠

他，古汉语中的第三人称代词。

赏析

从文学手法上看，首句‘仙山千叠拥云屏’运用了比喻的手法，将层层叠叠的仙山比作被云做成的屏风簇拥，形象地描绘出仙山的壮美和神秘的氛围。次句‘行到桃源境更清’通过一个‘更’字，递进地写出桃源环境的清幽。情感表达方面，这首诗表达了诗人对眼前美景的陶醉，同时又通过‘思谢傅’引入对古人的思念之情，将古今的情感融合在一起。在意境营造上，诗中描绘出仙山的云雾缭绕、桃源的清幽宁静，营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想上，既有对自然美景的欣赏，也有借对古人的思念表达一种对往昔文化氛围或者某种精神境界的向往。

速览

《游赤松小桃源》是宋代诗人姜特立的作品，主题为写景、清幽、思古、借景抒情。仙山千叠拥云屏，行到桃源境更清。 坐久令人思谢傅，欠渠低唱两三声。