应致远谒放翁

译文

双溪的雪融化了，水面生起波澜，有位客人带着诗句前来拜访。他自称平生对诗有特殊的癖好，摆脱世情俗务而擅长吟诗。不愿意腰悬六印（指位高权重），也不愿意得到很多的封邑。只对前辈苏轼、黄庭坚有深刻的认识，还向古人学习李白、杜甫。唉，琴弦断了谁能续接精髓呢，风雅之道沦丧，诗人屈原已逝。三山先生（陆游）真是这样的人啊，独自在诗坛坚守着孤立的堡垒。这位老人笔力能挽回万牛（笔力雄健），平淡之处有韵味，枯瘦之中有精华。有时候奇崛险怪让人难以逼近，像剑门的石角、钱塘的波涛。他作诗的源流并不承继江西诗派的师祖，自有正宗的传承法脉。请你去直面他如箭锋般敏锐的诗机，回来再听我讲述禾山鼓（佛法典故，这里表示自己的见解）。

注释

袖句

把诗句藏在衣袖中，这里表示带着诗句。

诗僻

对诗的癖好。

垂腰连六印

腰上悬挂六颗印信，形容地位高、权力大，‘垂腰’即腰间垂挂，‘六印’典故出自苏秦佩六国相印之事。

爰田

古时一种田制，这里代指封邑，‘封万户’表示得到很多封邑，有很高的赏赐。

苏黄

苏轼和黄庭坚，宋代著名诗人。

李杜

李白和杜甫，唐代伟大诗人。

断弦

琴弦断了，比喻知音或传统中断。

骚人

原指屈原或《离骚》的作者，后泛指诗人。

笔力回万牛

笔力雄健，能够挽回万牛，‘回万牛’极言笔力之大，出自杜甫诗句‘笔力破余地，乃见笔墨功。欲与万牛敌，其气亦如龙’。

剑门石角

剑门山的石角，形容山势险峻，这里用来形容诗风的奇险。

钱塘涛

钱塘江的潮水，汹涌澎湃，也用来形容诗风的奇险壮阔。

江西祖

江西诗派的师祖，江西诗派是宋代影响很大的一个诗歌流派。

赏析

这首诗在意境上，通过对双溪雪消波生的描写，营造出一种清新而灵动的氛围，为客人的来访做了铺垫。在写作手法方面，运用了对比，如‘不愿垂腰连六印，不愿爰田封万户。唯于前辈识苏黄，却向古人窥李杜’，将功名利禄与对诗坛前辈的追崇进行对比，突出客人对诗歌纯粹的热爱。在情感表达上，对陆游充满了敬仰之情，‘三山先生真若人，独将诗坛壁孤垒’，把陆游比作在诗坛坚守孤垒的人，表达对陆游在诗坛地位的尊崇。整首诗围绕着对陆游诗歌的推崇展开，主题明确。诗中以多种意象来形容陆游诗歌的风格，如‘此翁笔力回万牛，淡处有味枯中膏。有时奇险不可迫，剑门石角钱塘涛’，从笔力、韵味、风格的奇险等多方面阐述陆游诗歌的独特之处，既有雄浑刚健，又有平淡深远的一面，可见作者对陆游诗歌有深刻的理解和感悟。

速览

《应致远谒放翁》是宋代诗人姜特立的作品，主题为敬仰、诗坛、对比、笔力雄健。双溪雪消水生波，有客袖句来相过。 自言平生有诗僻，摆落世故工吟哦。 不愿垂腰连六印，不愿爰田封万户。 唯于前辈识苏黄，…