偶成

译文

蝴蝶因为变化多端反而被胶网粘住，鱼儿想要飞升却暴露鳞片（而被捕捉）。只有高飞的鸿雁没有羡慕之心，世间的短箭也不会靠近它。

注释

蜨

蝴蝶，dié

胶网

粘有胶的网，用于捕捉昆虫等小动物

曝鳞

暴露鳞片，这里指鱼儿因试图飞升而暴露自己，容易被捕捉，pù lín

冥鸿

高飞的鸿雁

矰弋

系有丝绳的短箭，zēng yì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和象征的手法。诗中通过蜨（蝶）、鱼与冥鸿（鸿雁）的不同境遇形成鲜明对比，将蜨和鱼象征那些因有所欲求而陷入危险境地的形象，冥鸿则象征着清心寡欲、远离危险的智者形象。在情感表达方面，诗人流露出对冥鸿那种超脱世俗、不慕名利、远离危险处境的向往之情。在意境营造上，以蜨、鱼的遭遇构建出一种略显危险和无奈的氛围，而冥鸿的形象则营造出一种自在、超脱的意境。主题思想在于告诫人们不应过度追求身外之物，避免陷入危险境地，应像冥鸿一样清心寡欲，远离灾祸。

速览

《偶成》是宋代诗人姜特立的作品，主题为托物言志、对比、象征、哲理。蜨因变化多胶网，鱼为飞升却曝鳞。 唯有冥鸿无羡慕，世间矰弋莫相亲。