读汉史

译文

万石君谨慎行事却不读书，公孙弘和张禹号称著名的儒者。《诗》《书》有什么罪过要被挖掘坟冢（意即被歪曲利用），本来就是这些儒生喜爱颔下之珠（意即追逐名利）。

注释

万石

汉石奋及四子皆官至二千石，合为万石，这里指万石君石奋，以谨慎著称。

躬行

亲身实行。

公孙

指公孙弘，西汉大臣。

张禹

西汉经学家。

颔珠

颔下之珠，比喻宝贵的东西。这里讽刺儒生追逐名利。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和讽刺的手法。前两句将万石君不读书却以躬行获得声誉，与公孙弘、张禹号称名儒进行对比，形成反差。后两句则以‘诗书何罪’的反问，表达出对诗书被这些所谓名儒歪曲利用的愤懑，讽刺了那些号称儒者却追逐名利、虚伪的儒生，揭示了当时儒者名不副实的现象。在情感表达上，诗人对这种现象充满了批判和讥讽之情。在意境上，营造出一种对当时虚伪的儒者风气的冷峻审视之感。主题思想围绕对汉代儒者不良风气的揭露与批判展开。

速览

《读汉史》是宋代诗人姜特立的作品，主题为讽喻、批判、写人、历史。万石躬行不读书，公孙张禹号名儒。 诗书何罪工发冢，自是诸生爱颔珠。