归老

译文

年老归乡得以闲适本是很不错的事，最喜爱白居易更能写出美妙的诗。歌舞结束宾客散去之后，就在八节滩头醉卧之时。

注释

浑

全，都。在古汉语中常用于表示范围等，如‘浑欲不胜簪’。

怜

喜爱，怜爱。如‘可怜九月初三夜’中的‘怜’也是喜爱的意思。

白傅

指白居易，因其曾任太子少傅，故称。

八节滩

是一处地名，这里用来点明醉卧的地点，增添了地方特色和闲适的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适自在的氛围。首句‘归老得闲浑可事’直接点明归老后的闲适是件美事，为全诗奠定了基调。写作手法上较为直白质朴，通过叙述的方式表达情感。在情感表达方面，诗人表达出对归老闲适生活的向往之情，同时也透露出对白居易的喜爱与钦佩，借白居易能诗且懂生活来侧面烘托自己所向往的生活状态。从主题思想来看，围绕着归老生活展开，通过描写归老后的闲适场景，如舞余歌罢宾朋去后的醉卧，表现出对这种生活的肯定与追求。

速览

《归老》是宋代诗人姜特立的作品，主题为归老、闲适、喜爱、钦佩。归老得闲浑可事，最怜白傅更能诗。 舞余歌罢宾朋去，八节滩头醉卧时。