题许尚书石刻二首 其一

译文

黑色的丝线装订，玉制的卷轴，陀罗尼经的封面，这经卷之精美斗草摘花（的锦缎）也比不上。若不是秉承向来元祐时期的文风，哪里会有像唐人文字和晋人书法（般的佳作）呢。

注释

乌丝

黑色的丝线，常用来装订书籍或画卷等。

玉轴

玉制的卷轴，多用来形容书籍或画卷等物品的精美。

陀尼

陀罗尼经。陀罗尼为梵语，是佛教的一种咒语。tuó luó ní

鬭草

即斗草，一种古代民间游戏。dòu cǎo

搴花

摘花。qiān huā

元祐

宋哲宗年号，这里可能指代当时的文风。yuán yòu

赏析

从文学手法上看，首句通过对‘乌丝玉轴陀尼表’细致的描写，直接刻画了许尚书石刻的外在精美，属于白描手法，用简单的词汇勾勒出事物的形象。次句‘鬭草搴花锦不如’运用对比，将石刻与精美的锦缎对比，更加突出了石刻的精美。在情感表达方面，作者对许尚书的石刻充满了赞誉之情，认为其精美程度极高。在意境营造上，前两句通过对石刻精美外观的描写，构建出一种精致、高雅的氛围。主题思想上则是对许尚书石刻艺术价值的高度肯定。整首诗简洁明了，通过直观的描写和对比手法，有效地传达出作者对石刻的欣赏。

速览

《题许尚书石刻二首 其一》是宋代诗人姜特立的作品，主题为赞美、写物、对比、高雅。乌丝玉轴陀尼表，鬭草搴花锦不如。 不是向来元祐脚，唐人文字晋人书。