感旧

译文

忽然看见莺莺带着两只幼雏，因为人事变迁而感怀旧事不禁悲叹。美好的女子照例被有权势的人夺走，春去春来它还能不能啼鸣呢？

注释

鶑鶑

即莺莺，一种鸟。yīng yīng

欷歔

叹息、抽泣。xī xū

佳人

美好的女子。

例属

照例属于。

沙咤利

唐代蕃将名，曾恃势强占韩翃美姬柳氏，这里代指有权势之人。shā zhà lì

啭

鸟婉转地鸣叫。zhuàn

赏析

从文学手法上看，首句‘忽见鶑鶑挟两雏’通过描写眼前所见之景，以物起兴，引出下文的感旧之情。‘因人感旧易欷歔’直接点明因人事而感怀往昔，情感自然流露，欷歔一词生动地表现出悲叹之情。‘佳人例属沙咤利’运用典故，以古喻今，含蓄地表达出对美好事物被权势占有这一现象的不满与无奈。在意境营造上，描绘出一种略带伤感的画面，从莺莺携雏的景象中渗透出岁月变迁、物是人非的沧桑感。主题思想上，借感旧之事表达对人事无常、美好易逝且被破坏的感慨。整体情感较为哀怨惆怅。

速览

《感旧》是宋代诗人姜特立的作品，主题为感旧怀人、借物起兴、用典、惆怅。忽见鶑鶑挟两雏，因人感旧易欷歔。 佳人例属沙咤利，春去春来能啭无。