十月

译文

到了十月天气开始变化，园林中的霜叶变得枯黄。剩余的粮食存放在田亩之中，夜里的雾气笼罩着寒冷的池塘。

注释

栖

停留、居留。qī

宿霭

夜里的云气、雾气。sù ǎi

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如“园林霜叶黄”“宿霭罩寒塘”，简单几笔勾勒出十月的景象，画面感十足。在情感表达上，并没有直接抒发强烈的情感，而是通过对十月景象的描绘，隐隐透露出一种淡淡的寂寥之感。在意境营造方面，诗中描绘出霜叶枯黄、余粮栖亩、宿霭寒塘的景象，营造出一种秋末冬初的清冷、萧索的意境。主题思想上，主要是描绘十月的自然和田园景象，展现这个时节的特点。

速览

《十月》是宋代诗人姜特立的作品，主题为写景、田园、秋末、白描。十月气候变，园林霜叶黄。 余粮栖下亩，宿霭罩寒塘。