老衰畏寒晨起婢辈炽炭红焰满室身心俱泰喜而有赋

译文

清晨时的一炉火，被我珍视如同价值昂贵的精金。它既已温暖了我的身躯，又使我的内心安乐。于是想到孟东野（孟郊），身体弯曲长久辛苦吟诗。哪里比得上那些尊贵的公子哥，在皇宫后妃的居所深处得意自在呢。

注释

炽

燃烧，读chì

兼金

价值倍于常金的好金子

豫

安乐、快乐

孟东野

即唐代诗人孟郊，字东野

椒房

汉代皇后居住的宫殿，这里代指皇宫后妃的居所

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将炉火的珍贵比作兼金，生动地写出了在寒冷早晨炉火对于诗人的重要性。‘暖我躯’‘豫我心’直白地写出了炉火给自己身体和心灵带来的慰藉。接着引出孟郊苦吟的形象，又与后面贵公子在椒房深处得意的状态形成鲜明对比，通过这种对比，表达出诗人对自己当下虽老迈但能享受炉火温暖的一种自得，同时也蕴含着对不同境遇的感慨。在意境上，‘严晨’‘一炉火’勾勒出一个寒冷早晨室内炉火熊熊的画面，给人一种温暖、闲适之感。情感表达方面，既有对炉火的喜爱之情，又有对自身处境的自我满足感，还有对不同命运对比后的复杂情感。主题思想上，诗人借炉火的温暖引发对不同人物不同境遇的思考。

速览

《老衰畏寒晨起婢辈炽炭红焰满室身心俱泰喜而有赋》是宋代诗人姜特立的作品，主题为抒情、对比、写实、闲适。严晨一炉火，爱重如兼金。 既已暖我躯，且复豫我心。 因思孟东野，曲身长苦吟。 何如贵公子，得意椒房深。