夜饮

译文

狂风呼啸，寒霜挟裹着明月，美酒暖身让夜晚生出几分春意。一支清越的歌曲唱罢，人们如同到了华胥国般沉醉。

注释

挟

裹挟，夹带着。音xié。

华胥

传说中的国名，指代梦境。音huá xū。

赏析

从文学手法上看，首联‘风高霜挟月，酒暖夜生春’运用了对比的手法，前半句描写风高霜寒的冷峻环境，后半句则写出酒暖带来的如春天般的温暖感觉，一冷一暖，对比鲜明。在意境营造方面，诗人勾勒出一个风高霜寒的夜晚，然而室内酒暖歌清的画面，这种冷暖交织营造出一种独特而富有层次的意境。情感表达上，通过描写夜饮的场景，表现出诗人对这种惬意生活的享受之情。主题思想围绕夜饮展开，描绘出夜饮时的环境、活动以及人们沉醉的状态。

速览

《夜饮》是宋代诗人姜特立的作品，主题为夜饮、惬意、对比、写境。风高霜挟月，酒暖夜生春。 一曲清歌罢，华胥有醉人。