偶题

译文

冷淡清寒、空寂虚无不算贫穷，我家的富贵是天然本真的。大好山河、清风明月原本就没有什么禁忌，只是允许闲适之人做它们的主人。

注释

冷澹

亦作'冷淡'，不浓烈，不热情，这里形容一种清冷的生活状态。澹，dàn。

清虚

清净虚无，多形容一种空寂的境界。

元

同'原'，本来。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，前两句将世俗眼中的'冷澹清虚'与诗人心中的'富贵天真'作对比，强调了诗人独特的价值观。在意境上，营造出一种清冷、旷达的氛围，以'江山风月'为意象，勾勒出一幅开阔且富有诗意的画面。情感表达方面，诗人表达出一种超脱世俗观念，对闲适自在生活的向往与追求，不屑于世俗所定义的贫富标准。主题思想上，传达出一种回归自然本真、享受天然乐趣的人生观，体现了诗人的豁达与淡泊。

速览

《偶题》是宋代诗人姜特立的作品，主题为闲适、旷达、淡泊、对比。冷澹清虚未是贫，吾家富贵自天真。 江山风月元无禁，只许闲人作主人。