重九

译文

陶渊明很喜爱重九这个名字，我也喜爱喝着重九时节的酒。已经备好了黄菊和红萸，唤起陶公（陶渊明）来成为四位好友（加上自己和菊、萸）。

注释

重九

指农历九月九日重阳节。

颇

很，非常。

萸

茱萸（zhū yú），一种植物，古时重阳节有插茱萸的习俗。

陶公

指陶渊明，东晋诗人，以喜爱饮酒、钟情田园生活而闻名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到陶渊明爱重九名，借陶渊明来增添诗歌的文化底蕴和高雅情致。情感表达上，诗人直白地表述自己对重九的喜爱，喜爱之情溢于言表，从爱重九之名到爱饮重九酒，这种喜爱是多层次的。在意境营造方面，通过提及黄菊与红萸这两种重九时节具有代表性的事物，构建出一种富有传统节日氛围和雅趣的意境。主题思想围绕着重九这一节日展开，表达出诗人对重九的喜爱以及对陶渊明式的高雅生活情趣的向往。

速览

《重九》是宋代诗人姜特立的作品，主题为重九诗、喜爱之情、用典、雅趣。渊明颇爱重九名，我亦爱饮重九酒。 已办黄菊与红萸，唤起陶公为四友。