宜城歌

译文

野外的水流环绕着空旷的城池，行走扬起的尘土在孤寂的驿站飞起。荒废的高台旁边生长着树木，石碑的南面刻着碑额。缓慢行走着的行人，温暖的风吹拂着越冬的小麦。

注释

靡靡

迟缓的样子，mí mí

宿麦

隔年成熟的麦，指越冬的小麦

石碣

圆顶的石碑

镌

雕刻，juān

孤驿

孤寂的驿站

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒寂衰败的氛围。诗的开篇以‘野水绕空城，行尘起孤驿’点出宜城的荒凉，‘野水’‘空城’‘孤驿’这些意象组合在一起，描绘出一幅萧索的画面。从写作手法来看，诗人采用白描的手法，直接勾勒出眼前所见的景象，如实地展现出宜城的荒芜。‘荒台侧生树，石碣阳镌额’进一步强化这种荒凉感，荒台与侧生的树、有刻字的石碣相互映衬。情感表达上，诗人对宜城的衰败流露出一种感慨之情，诗中虽未直接抒情，但从对荒城的描写中能感受到这种情绪。主题思想围绕着展现宜城的荒废，表达对世事变迁、昔日繁华不再的喟叹。‘靡靡度行人，温风吹宿麦’两句，前一句中‘靡靡’写出行人缓慢的状态，后一句以‘温风’‘宿麦’带来一丝生机，但这丝生机在整体的荒凉氛围中更像是一种反衬。

速览

《宜城歌》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为写景、荒寂、白描、感喟。野水绕空城，行尘起孤驿。 荒台侧生树，石碣阳镌额。 靡靡度行人，温风吹宿麦。