沈约

译文

心中的情怀既然抒发不尽，死后被加恶谥又有什么可疑惑的呢？因为被截断舌头触怒了皇帝，难道在天有灵就可以被欺骗吗？

注释

谥

古代帝王、贵族、大臣等死后，依其生前事迹所给予的称号。音‘shì’。

隠

同‘隐’，隐藏、隐瞒的意思。音‘yǐn’。

截舌

截断舌头，一种残忍的刑罚手段，这里表示遭受严重迫害。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，用简洁有力的语句表达深沉的情感。诗人没有过多的修饰和铺垫，开篇就点明‘怀情既不尽’，展现出内心情感的充沛与难以遏制。情感表达方面，充满了愤懑与不平。诗中对遭受不公正待遇的沈约表达深切的同情，同时也对封建帝王的专横残暴表示极大的愤慨。在意境营造上，诗中有一种压抑且悲愤的氛围，虽没有描绘具体的景象，但从字里行间能感受到那种沉重的气息。主题思想围绕着对沈约的遭遇表示同情与不平，以及对封建专制下不公平现象的批判展开。

速览

《沈约》是宋代诗人姜特立的作品，主题为愤懑、批判、直抒胸臆、同情。怀情既不尽，谥隠亦何疑。 截舌帝其怒，在天灵可欺。