报恩

译文

能够报恩的必须是英勇刚强之人，能不顾自己心意而尽职的才是忠臣。您看看那些奸邪不正的人，嘁嘁喳喳就像妇人一样。

注释

烈士

有气节有壮志的人。

拂意

违背心意，不如意。

倾邪

指为人邪僻不正。

哨哨

形容细碎的声音，这里指嘁嘁喳喳的样子。shào shào

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句直接点明‘烈士’‘忠臣’的特质，后两句将‘倾邪辈’与前两者进行对比，通过描写‘倾邪辈’‘哨哨似妇人’，突出他们的奸邪与前两者的正面形象形成鲜明反差。在情感表达方面，诗中表达出对‘烈士’‘忠臣’的崇敬之情，对‘倾邪辈’则是一种鄙夷的态度。在意境营造上，虽然没有华丽的场景描写，但通过对不同类型人物形象的刻画，勾勒出一种正邪分明的氛围。主题思想上强调了忠正和奸邪两种人物的不同品质，倡导人们要做忠正之人。

速览

《报恩》是宋代诗人姜特立的作品，主题为褒贬对比、讽喻、写人、忠义。报恩须烈士，拂意是忠臣。 君看倾邪辈，哨哨似妇人。