思亲

译文

富贵来临的时候亲人却已不在，永远心怀亲人的恩德更加感到心酸悲苦。如今拿着俸禄只让妻子儿女生活富足，谁还能想起泉下孤苦的寡妇（母亲）呢。

注释

孀孤

寡妇和孤儿，这里‘孀’指寡妇，孀（shuāng）。

泉下

黄泉之下，指人死后埋葬的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将富贵时与亲人不在的现状进行对比，如‘富贵来时不见亲’，形成鲜明反差，增强了情感的冲击力。在情感表达方面，全诗充满了对已逝亲人的思念与愧疚之情。诗人因富贵时亲人已逝而‘倍酸辛’，又通过‘谁念孀孤泉下人’表达出对亲人被遗忘的痛心，深切地传达出对亲人的思念和自己内心的悔恨。在意境上，营造出一种悲苦、孤寂又愧疚的氛围。主题思想上，围绕对亲人的思念，批判了在富贵时忘却亲人的现象，强调不应忘本，要铭记亲人的恩德。

速览

《思亲》是宋代诗人姜特立的作品，主题为思亲诗、愧疚感、对比手法、悲苦意境。富贵来时不见亲，永怀恩德倍酸辛。 如今有禄肥妻子，谁念孀孤泉下人。