题南明

译文

树林末梢处禅寺的门扉小径相通，拄着藜杖在晚春时节迎着和暖的阳光。四周的山色高耸参入远空，一带溪水的波光映入座中显得雄伟。俯仰之间往昔的游历好像一场梦，琢磨新的诗句惭愧难以精巧。放声高歌笑着指向城角的道路，祥和的气息分明就在醉眼之中。

注释

禅扃

chán jiōng，指佛寺之门。扃，门户。

杖藜

zhàng lí，拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜杖。

冲融

chōng róng，和暖、恬适的样子。

参空

cān kōng，高耸入空。参，加入，这里可理解为高耸入。

浑

hún，全，都，这里表示完全、简直的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围。诗的前两联通过描写南明的自然景色，如“木末禅扃小径通”勾勒出一幅禅寺与小径相连的画面，“四围山色参空远，一带溪光入座雄”描绘出开阔、雄伟的山水之景，远近结合，给人以身临其境之感，体现了以景入情的手法。在情感表达方面，后两联从观景转到抒情，“俯仰旧游浑似梦”表达出对往昔游历的怀念和恍然如梦的感慨，“琢磨新句愧难工”则体现出诗人对自己创作诗句难以达到精巧的一种惭愧之情。从主题思想来看，诗人通过对南明景色的描绘和自身情感的抒发，展现出对时光流逝、往昔不再的感叹，以及在自然与人文环境中的自我审视。整首诗用词精准，对仗工整，如颔联的“四围”对“一带”，“山色”对“溪光”等，体现了律诗严谨的格律之美。

速览

《题南明》是宋代诗人姜特立的作品，主题为写景、抒情、惆怅、律诗。木末禅扃小径通，杖藜春晚日冲融。 四围山色参空远，一带溪光入座雄。 俯仰旧游浑似梦，琢磨新句愧难工。 浩歌笑指城隅路，…