客中元夕

译文

病体初愈春天即将过去，元宵灯节之时还未能回家。年老体衰没有精力再追寻年少时的活力，闲时写些诗篇来记录美好的景物。春风和暖将要把残雪吹尽，明月高悬没有一片云彩遮蔽。山中的儿女应该正在思念我吧，我辜负了江边那几树梅花。

注释

春工

春季造化万物之工，这里指春天。

烧灯

点灯，指元宵节燃灯的习俗。

筋力

体力，力气。

物华

自然景物。

孤负

同‘辜负’，亏负，使别人（自己）对自己（别人）的希望落空。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的孤寂与思乡之情。诗的前两联，通过‘病起’‘未还家’点明自己的处境，病体初愈却在元宵佳节不能归家，‘老无筋力追年少’写出诗人的迟暮之感，而‘闲有诗篇纪物华’则从这种无奈中找到一点慰藉，以写诗记录美好景物。写作手法上，颈联‘风暖欲吹残雪尽，月明不着片云遮’对仗工整，以景语写情语，暖风吹残雪、明月无云遮的景象，暗示出时光的流转和自己内心的澄澈。情感表达上，在最后一联中，诗人通过想象山中儿女思念自己，从而表达出自己对家人深深的思念以及不能与家人共度佳节的愧疚，‘孤负江梅几树花’则以辜负江梅来进一步烘托这种情感，将思乡念亲之情推向了高潮。主题思想围绕着病中的思乡之情、对时光流逝和年老体衰的感慨展开。

速览

《客中元夕》是宋代诗人姜特立的作品，主题为思乡、病中感、写景、感时伤逝。病起春工渐有涯，烧灯时节未还家。 老无筋力追年少，闲有诗篇纪物华。 风暖欲吹残雪尽，月明不着片云遮。 山中儿女应思我，…