客舍

译文

急骤的雨点敲打着空空的墙壁发出声响，轻微的寒意侵袭到薄薄的帐帏之上。忧愁满怀，喝酒也无法消解，短暂的梦境不能让我回到故乡。暗自想起桃花已经飘落，远远怜惜那燕子翩翩飞舞。小偷趁客人睡觉进行偷窃，在夜深人静时卷走了春衣。

注释

帏

帐子、幔幕。wéi

被酒

中酒、喝醉。

怜

怜惜、怜爱。

偷儿

小偷、窃贼。

春衣

春天穿的衣服。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷且忧愁的氛围。诗的开头通过‘急雨鸣空壁，轻寒上薄帏’的描写，以急雨敲壁、轻寒入帏的景象，奠定了全诗冷清的基调，从听觉和触觉的角度进行描写，使人仿佛身临其境。写作手法上，运用了借景抒情的手法，如‘暗想桃花落，遥怜燕子飞’，诗人看到桃花飘落、燕子飞舞的景象，联想到自身的境遇，以景衬情，将自己的漂泊之感、思乡之愁表达得更加深刻。情感表达方面，全诗都弥漫着忧愁，从‘愁多空被酒，梦短不成归’可见一斑，诗人多愁却无法借酒消愁，思乡却难以在梦中归乡，表达出深深的思乡之情和漂泊的孤独感。主题思想围绕着游子的思乡之情与漂泊的孤独展开，通过一系列的景象描写与心理描写，展现出诗人客居他乡的落寞。

速览

《客舍》是宋代诗人潘柽的作品，主题为思乡、孤寂、借景抒情、客居。急雨鸣空壁，轻寒上薄帏。 愁多空被酒，梦短不成归。 暗想桃花落，遥怜燕子飞。 偷儿欺客寝，夜静卷春衣。