和曾待制游两山三首 题育王山明月堂

译文

翰林学士撰写的碑文高高矗立，待制大人的诗作题写在云雾缥缈之处。人世间天上共有八万四千座佛塔，（育王山）就应该被推举为第一山。

注释

崔嵬

高大雄伟的样子。[cuī wéi]

杳霭

云雾渺茫的样子。[yǎo ǎi]

赏析

从文学手法上看，首句与次句对仗工整，‘翰林碑立’对‘待制诗题’，‘崔嵬上’对‘杳霭间’，结构严谨，使诗句富有节奏感与韵律美。在情感表达方面，作者通过对翰林碑和待制诗的描述，表达出对育王山浓厚的文化底蕴的敬重与赞叹之情。在意境营造上，‘崔嵬上’描绘出碑石高耸的壮观景象，‘杳霭间’则勾勒出云雾缭绕的朦胧意境，两者结合将育王山明月堂烘托得神秘而又庄重。主题思想围绕着对育王山的推崇，借翰林碑、待制诗以及佛塔数量众多，突出育王山的独特地位，可视为第一山。

速览

《和曾待制游两山三首 题育王山明月堂》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、赞颂、端庄、对仗。翰林碑立崔嵬上，待制诗题杳霭间。 人天八万四千塔，便合推为第一山。