浣溪沙

译文

懒得再去沙头那里饮酒醉倒。呼唤你一同来观赏小窗外面明亮的景色。夕阳下吹起的号角声最是牵动情怀。忙碌的日子太多而空闲的日子很少，新的忧愁常常接着旧的忧愁滋生。在他乡作客没有伴侣害怕你离开。

注释

浣溪沙

词牌名，原为唐代教坊曲名，因西施浣纱于若耶溪，故又名《浣溪纱》或《浣纱溪》。

沙头

指江边或沙洲边。

玉瓶

此处指酒瓶。

关情

动心，牵动情怀。

客中

旅居他乡之中。

赏析

从文学手法上看，词的上阕通过描写懒于饮酒、唤人赏景、闻角关情等行为和感受，以白描手法勾勒出生活中的几个场景，简洁而生动。下阕直抒胸臆，‘忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生’运用对比手法，将忙碌与清闲、新愁与旧愁进行对比，突出愁绪的不断累积。情感表达上，全词弥漫着一种忧愁和惆怅之感，既有对忙碌生活的无奈，又有对客居他乡孤独的感慨，还有害怕友人离去的不舍。在意境营造方面，‘夕阳吹角’构建出一种孤寂、萧索又略带悲壮的意境，夕阳的余晖下，号角声起，很容易引发人的思乡之情与孤独之感。主题思想围绕着客居的愁绪、生活的忙碌与对友情的珍视展开。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人陆游的作品，主题为客居愁、思乡情、白描法、直抒臆。懒向沙头醉玉瓶。 唤君同赏小窗明。 夕阳吹角最关情。 忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生。 客中无伴怕君行。