武昌感事

译文

曾经百万钱财用于赌博之事都已成为过去，如今我这个衰弱的老人在新寒之时裹着粗布衣服。只是悲伤鬓发变得如同枯草，并不怨恨一生像断根的飞蓬四处飘泊。云梦泽烟雨迷茫，武昌宫山川萧瑟。西行途中处处都足以使人伤心落泪，靠着枕头悲歌，兴致还无穷无尽。

注释

呼卢

赌博。古时博戏，用木制骰子五枚，每枚两面，一面涂黑，画牛犊；一面涂白，画雉，一掷五子皆黑者为卢，为最胜采。

褐

粗布或粗布衣服。

鬓

脸旁靠近耳朵的头发，读音：bìn。

断蓬

犹飞蓬。比喻漂泊无定。

云梦泽

古泽薮名，位于今湖北南部、湖南北部一带低洼地区。

武昌宫

三国时期东吴的宫殿名，在今湖北鄂州。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。诗中的‘烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫’，通过描写云梦泽的烟雨和武昌宫的山川，勾勒出一幅迷蒙而又萧索的画面，奠定了全诗悲凉的基调。从写作手法来看，诗人运用了对比的手法，如‘百万呼卢事已空’与‘新寒拥褐一衰翁’，曾经的豪奢与如今的穷困形成鲜明对比，突出了人生的沧桑变化。在情感表达方面，诗中充满了对年华老去、人生飘零的悲叹之情，像‘但悲鬓色成枯草，不恨生涯似断蓬’，将鬓发比作枯草，把生涯比作断蓬，形象地表达出对衰老和流离的哀伤。主题思想上，诗人借景抒情，通过对武昌之地的所见所感，抒发了自己人生失意、壮志难酬的感慨。

速览

《武昌感事》是宋代诗人陆游的作品，主题为感事诗、悲叹、凄凉、借景抒情。百万呼卢事已空，新寒拥褐一衰翁。 但悲鬓色成枯草，不恨生涯似断蓬。 烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫。 西游处处堪流涕，…